저는 100엔숍에 대한 내용을 인터넷에서 검색하던중 우연히(주)선토피아 홈페이지를 둘러보게 되었습니다.귀사에 말씀드리는 것이 좋을지 사실 조금 망설였습니다만, 귀사 발전에 도움이 되었으면 하는 바램으로 한 말씀 드립니다. - 한국어판에 씌여진 영어표현을 전체적으로 수정 및 손 보실 것을 추천합니다. 특히 첫 페이지(회사소개)는 아주 중요한 부분인데 뜻은 이해가 되지만 한글-영어번역의 문법도 틀리고, 내용도 조금 더 프로답게 다듬어져야할것같습니다. 저는 노르웨이에 사는 교민인데요 외국 바이어들은 실제상담 훨씬 전부터 관심있는 회사의 홈페이지를 통해 미리 상품과 상대회사를 파악하는 경향이 있음을 잘 알기에 조금 답답한 마음으로 한 말씀 올립니다. 창의적이고 품질좋은 상품으로 세계 시장에서 좋은 성과 있으시길 기대합니다.
Copyright(c) (주) 선토피아 All Rights Reserved.
Tel : 82-2-4499550 Fax : 82-2-4495663
[ 방명록 ]